At Budokan / Bob Dylan

中学生の時に始めて聴いた衝撃も癒えた頃・・・

ディランは日本にやってきました。

それは、あのお声が心地よく聞こえるようになった1978年の事でした。



このレコードはその時の武道館ライブ。

当初は日本だけの限定発売だったと思います。

そういえば、こういった発売はチープトリックの武道館ライブ？

チープトリックのものは帯付きの日本盤をそのままビニール・パックして店頭に並んでいた記憶があります。

このDylanはポスター付！のUS盤



このようにコロンビアの文字が全て消されていて



ジャケットは丁寧にカッターで削られていたりします。


この時の日本公演・・・残念ながら行っていません。

ただ、あの時のもの凄い盛り上がりはとても印象に残っています。

雑誌や新聞・・・Dylan/Dylan/Dylan　でした。

いろいろなコピーも溢れていて・・・”ディランに会ったら、よろしく”なんていうコピーを覚えています。

そして公演の評判・・・

賛否両論というよりは悪い評判が多かった記憶が・・・

”アレンジされいて何の曲をやっているのかわからない”といった声が多かったようです。

本人は後にインタビューで「手を引っ張って日本に連れて行かれライブアルバムを作らされた」なんて言っていたそうです。

あれから30年が経ち・・・

その後を考えると、逆にDylanらしかったのかななんて思います。

At Budokan

• アーティスト:
• 出版社/メーカー: Columbia
• 発売日: 1996/06/03
• メディア: CD

タグ：At Budokan Bob Dylan

コメント 21

出張先のサンタフェは、朝から時々「吹雪」です！　
レンタカーは４WDじゃないし・・・苦笑
by ベアトラック (2009-10-29 06:59) 

shinさん　nice!　ありがとうございます。
by paddies (2009-10-29 07:16) 

takemoviesさん　nice!　ありがとうございます。
by paddies (2009-10-29 07:17) 

c_yuhkiさん　nice!　ありがとうございます。
by paddies (2009-10-29 07:17) 

ベアトラックさん　おはようございます。
お疲れ様です！
吹雪ですか・・・移動、十分気をつけてください。
一方、雪景色の写真も楽しみにしています（笑）
by paddies (2009-10-29 07:20) 

おはようございます。

「Bob Dylan」、一世風靡したフォークシンガーですよね。
もう少しフォークちっくな音楽を想像していましたが、PVのLIVE音源はロック色が強いですね。

後追いですが、黒いディランと称された「Gil Scott Heron」のベスト盤（笑）を一枚持っています。

ルーツ音楽は追求してみたい所ですが、大体僕はベスト盤止まりです。（笑）
by Studio-Oz (2009-10-29 08:30) 

今造ROWINGTEAMさん　nice!　ありがとうございます。
by paddies (2009-10-29 09:01) 

Studio-Ozさん　おはようございます。
自分の中でのディランのイメージはロックでしょうか・・・
というか意識をしていませんでした（笑）
ディランもそうですが、ニール・ヤングやエリック等
今も現役で活動していることがとてもうれしいです。
いつまで経ってもこの頃の音楽から抜け出せない、生きた化石のわたしです（笑）

by paddies (2009-10-29 09:11) 

xml_xslさん　nice!　ありがとうございます。
by paddies (2009-10-29 09:12) 

こんにちは。このコンサート、同級生のU君は、参加してます。
神が来たって言いながら、帰りにうちの下宿アパートへ泊まっていった。。。

こんな風になっていたんですねLP。

この後も来日してるので、嫌いって訳じゃないんでしょうけど、言葉を大事にするミュージシャン、異言語の国では思いが伝わらないって感じていたのでしょうか？しかし、いくつになっても尖ってる人だなぁ。。
by kuwa (2009-10-29 11:25) 

kuwaさん　こんにちは
当時はすごい盛り上がりでしたね。
今考えると行けば良かったです。

この頃のコロンビアはみんなこんな感じでした。

言葉・・・訳詞を読んでもやっぱり難解ですもんね。
理解できたら凄いだろうと思います。

尖っているところが魅力ですね！
by paddies (2009-10-29 11:50) 

ponchiさん　nice!　ありがとうございます。
by paddies (2009-10-29 13:03) 

釣られクマさん　nice!　ありがとうございます。
by paddies (2009-10-29 13:03) 

cocomotokyoさん　nice!　ありがとうございます。

by paddies (2009-10-29 15:28) 

こんばんは。

当時の凄い盛り上がり。。。
体験してみたかった。

比べるのも変だけど、
STONES初来日のときの盛り上がり。
そんな感じですか?

当時僕は10歳の野球大好き小僧で、
ボの字もしらなかったからなぁ（苦笑）

この当時のサウンド。
”ラスヴェガス・サウンド”などとも揶揄され、
あまり評判よくないですね。

でも何でもアリがDYLANだと思うんで＾＾。

いつのDYLANも僕にはカッコいいんですｗ

by DEBDYLAN (2009-10-29 22:18) 

DEBDYLANさん　nice!　ありがとうございます。
実際に行くことは出来なかったんですが・・・
ニュースやスポーツ新聞に雑誌
ディラン評論家が沢山出没してコメントしていました。
自分の中では、ストーンズより凄かったと思います。（思い入れが違ったからかも）
この頃のサウンドはいつも賛否両論（悪い人が多い）でしたね。
でも大体が60年代の頃との比較してだったような・・・
いつも尖って、変化するディラン
実は何も変化していないことがわかるのは”今”なんじゃないでしょうか・・・
だから、いつもディランはカッコいい！
by paddies (2009-10-30 05:50) 

ぷーちゃんさん　nice!　ありがとうございます。
by paddies (2009-10-30 05:51) 

広島ピアノさん　nice!　ありがとうございます。
by paddies (2009-10-30 13:52) 

実はボブは聴いたことがないのですが。
「君とよくこの店に来たものさ～♪」で始まるフォーク歌手が歌っていた曲で
覚えた名前だということだけが記憶に鮮明にあります
by ulyssenardin36000 (2009-10-31 10:01) 

ulyssenardin36000さん　おはようございます。
その曲はガロの「学生街の喫茶店」ですね！
あの時代の日本のフォーク・シンガー
ディランを意識していなかった人は少ないんではないでしょうか・・・
中にはそのままって感じの人もいましたね（笑）
by paddies (2009-10-31 10:13) 

tempoさん　nice!　ありがとうございます。
by paddies (2009-10-31 17:49)